Mix & Match Medium Mortars
Firing Foreign Ammunition
Decades ago, in the Age of Abba, Senior Drill Instructor Staff Sergeant Beck, a veteran of America’s war in Vietnam, told my platoon-mates and me that, while a Soviet 82mm mortar could fire ammunition built for American medium mortars, the US 81mm piece could not use projectiles built for its Commie counterpart. Earlier this morning, I asked a large language model to help me determine the truth of this claim. To be more precise, I requested that it look for manuals, pamphlets, or circulars that told soldiers what kinds of foreign ammunition, if any, they could use in their own mortars.
The program failed to find what I was seeking. It did, however, point me in the direction of a catalogue of firing tables produced by the German Army of the Second World War. These included several that described the ballistics of projectiles fired by mortars built for armies not their own.
H.Dv. 119/948 Provisional firing table for German projectiles fired from a Yugoslav 81mm mortar.
H.Dv. 119/950 Provisional firing table for French projectiles fired with French propellant charges from a Soviet 82mm mortar.
H.Dv. 119/952 Firing table for firing German projectiles from a Czechoslovak 8cm mortar.
H.Dv. 119/954 Firing table for both German and Polish projectiles fired from a German 8cm mortar.
H.Dv. 119/957 Firing table for German high-explosive and smoke shells fired from a French 81mm mortar.
H.Dv. 119/958 Provisional firing table for firing German projectiles from a Soviet 82mm mortar.
H.Dv. 119/959 Provisional firing table for firing Dutch and German projectiles from the Dutch 81mm mortar.
H.Dv. 119/4939 Firing table for Yugoslav 81mm projectiles (both standard and cast steel) fired with Italian propellant charges from a German 8cm mortar.
The existence of these firing tables convinces me that lots of medium mortars could fire ammunition built for their cross-border siblings. In particular, the publication of H.Dv. 119/958 tells me that the Soviet 82mm mortar could, in fact, fire projectiles built for the German 8cm mortar.
Alas, none of the firing tables in this catalogue records the results of tests in which someone fired a Soviet 82mm mortar bomb from the barrel of one of its capitalist cousins.
So, the quest continues!
Sources
The collection of references to firing tables can be found on the German Digital Library (Deutsche Digital Bibliothek). (Alas, in sharp contrast to such proper digital libraries as Gallica and Polona, this website hosts few digital documents. In other words, if ‘truth in advertising’ laws applied to government departments, it would be called the ‘German Digital Card Catalogue’ or the ‘German Digital Finding Aid’.)
Used-to-be-a-tree versions of the actual firing tables can be found somewhere in the bowels of the German Federal Archives (Bundesarchiv).
Note
H.Dv. stands for Heeres Dienstvorschrift, which I translate as ‘army service manual’.
For Further Reading







Bruce, the problem here doesn’t have to do with a millimeter here or there. The problem is that you’re flirting with heresy by questioning your SDI in the first place.
Sounds like a question for the Center for Military History, CALL, DTIC, or for what used to be BRL. Would have included safety testing and then firing tables if enough ammo available.
Mediums are generally smoothbores, relying on obturator rings to make a brief tube seal while being fired.
Your SDI may have been un-informed by those Army pukes, preserving his infallibility while.blaming Army (again).